海外游戏运营(日语)

工作地区:北京朝阳
职位类别:运营类
发布日期:2019-08-30
预期月薪:面议

职位描述

【岗位职责】:

1、游戏上线前的调研,在日本发行的可能性分析。

2、配合CP,提供日本本地化的产品改进意见。

3、安排监督游戏上线前的本地化工作,包括但不限于美术、UI调整、故事剧情调整、翻译文本确认、运营活动本地化、付费节奏本地化等。

4、做好游戏上线前的准备工作,包括但不限于SDK接入、GM平台搭建跟进、包体测试、CBT的数据分析以及后续修改跟进。

5、配合CP做好游戏版本更新和运营活动安排。

6、游戏下载到注册到新手引导的各个节点的转化率分析和优化。

​​​​​​​7、游戏运营数据的统计分析,后续的改进。

职位要求

【任职资格】:

1、全日制本科学历。

2、日语N1,对日本动漫、游戏有很深入的了解。

3、至少三年日本地区游戏发行经验,做过一款游戏从本地化到上线的工作。

4、非常了解日本游戏的数值、活动、玩法。

5、了解日本玩家的属性和特点,能针对日本地区做完整的本地化工作。

6、有较强的数字分析能力,对运营数据有明确清晰的认知。

7、优秀的运营版本把控能力,在游戏上线后能有条不紊的推动版本跟进,持续提高游戏的收入